Merci Christian pour cette indication!
Olivia Hime, je la connaissais plus de nom, et très peu de son travail, en fait.
Comme j'ai un mac depuis pas longtemps, et comme je ne suis pas très "informatique", j'arrive pas à lire les chansons sur le site que tu as attaché à ton message. Mais j'ai pu écouter des extraits de cet album sur le site de la maison de disque d'Olivia, "Biscoito Fino".
Tu as raison, il est excellent cet album où elle chante Caymmi. Maintenant j'essayerai de connaître plus le travail de cette chanteuse.
Sur ce même site,
www.biscoitofino.com.br, j'ai vu qu'ils travaillent aussi avec une chanteuse que j'adore et que peut-être tu va aimer aussi. Elle s'apelle Mônica Salmaso. Elle n'a que trois ou quatre disques, dont "Voadeira" est pour moi le meilleur. Salmaso à mon avis est une des plus intéressantes chanteuses de la nouvelle génération (son travail n'est pas du tout du style Bossa Nova, par contre). Mais je peux dire que son chant est tout aussi éthéré, comme tu aimes bien, dans son mélange de modernité (elle est pauliste) et régionalisme nordestin et amazonien.
Abraços
Vagner